【日記】【日本語】天丼

2011年12月19日
月曜日
晴れ

私は、先週、天丼を食べました。
天丼は、どんぶり飯に魚介類と野菜のてんぷらをのせたものです。
おいしくて、元気が出ました。

■語句
天丼
《「てんぷら丼(どんぶり)」の略》どんぶり飯にてんぷらをのせ、濃いめのつゆをかけたもの。
（「大辞林」より）
◎英語
a bowl of rice topped with tempura
（「プログレッシブ英和中辞典」より）
◎中国語
炸虾盖饭
zhá xiāgàifàn
（「デイリーコンサイス日中辞典」より）