NGフレーズとGoodフレーズ
× That was smart.
○ You're a smart person.
これまで、スマートフォンの影響で、人をほめるとき、スマートという単語をポジティブなイメージで使おうとしていました。ところが、英会話学校の校長をつとめるテビットセインさんによると、英語では、スマートという単語は、お前は自慢ばかりしているというネガティブなイメージをもつそうです。
何かを記憶するとき、何らかの基準でまとめて（チャンク化）記憶するように意識していますが、
良い例と悪い例をセットにする
というのは、ひとつの良い方法だと思います。
デイビッド・セイン 2011 その英語、ちょっとエラそうです 青春出版社
0 件のコメント:
コメントを投稿