朝活多言語学習ノート
多言語学習に関する朝活ノートです。 できるだけ毎日、日本語で日記を書きます。 外国語への変換を意識し、シンプルな構造、語彙としています。
2011年12月3日土曜日
【日本語】【日記】ステーキとハンバーグ
2011年12月3日
土曜日
雨のち曇り
私は、昨日、ステーキとハンバーグを食べました。
ハンバーグは日本の子供たちの大好物の一つだと思います。
おいしくて、元気が出ました。
■語句
◎英語
ハンバーグ
a hamburger (with sauce)
(「プログレッシブ英和中辞典」より)
◎中国語
ハンバーグ
汉堡牛饼
hàn bǎoniúbǐng
汉堡牛排
hànbǎoniúpái
(「デイリーコンサイス日中辞典」より)
0 件のコメント:
コメントを投稿
次の投稿
前の投稿
ホーム
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿